La inscripción incluye: participación en la prueba, dispositivo de asistencia (embarcaciones de apoyo, socorristas acuáticos, kayaks y ambulancia), seguro de accidentes, asistencia médica durante la travesía y en la llegada, gorro del evento, avituallamiento en zona meta, obsequio de patrocinadores, guardarropa, clasificación y tiempo de llegada, derecho a participar en actividades adicionales, fotografías gratuitas, servicio de fisioterapia al final de la travesía y alojamientos concertados.

Requisitos de participantes: Pueden participar personas de cualquier nacionalidad, federadas o no. Ambas distancias están autorizadas para nadadores mayores de edad y menores que cumplan 14 años en 2026. Los menores necesitan autorización parental o de tutor legal.

Material obligatorio: Boya de natación (obligatoria en todas las distancias, con medidas mínimas de 15cm alto x 20cm ancho x 30cm largo, color visible), bañador, gafas de natación, gorro del evento (proporcionado por la organización), calcomanía con número de dorsal. El neopreno NO es obligatorio en ninguna distancia. Si la temperatura del agua está por debajo de 17ºC, la organización se reserva el derecho de obligar su uso o ubicar nadadores sin neopreno en travesías cortas.

Tiempo de corte: Travesía Larga (3.000m): 1 hora 15 minutos en el punto de 1.500m. Participantes que no rebasen esta distancia/tiempo deben abandonar y serán recogidos por la organización. No existe tiempo de corte en la Travesía Corta (1.000m).

Entrega de dorsales: Domingo 23 de agosto en la Playa de la Magdalena. Travesía Larga: 10:30-11:30h. Travesía Corta: 11:30-12:30h. Obligatorio presentar DNI, PASAPORTE o NIF.

Balizamiento: Recorrido balizad cada 500m con señalización adicional en puntos complicados. Los nadadores deben nadar entre boyas y costa. La organización se reserva el derecho de modificar el balizamiento/recorrido por corrientes, olas o viento, comunicándolo en el briefing.

Embarcaciones de apoyo: Kayaks señalizados con chalecos de colores vivos para orientación. Embarcaciones de apoyo a motor manteniendo distancia de seguridad. Embarcaciones con personal especializado en rescate y primeros auxilios.

Avituallamiento: Agua, bebidas isotónicas y fruta en zona de meta.

Condiciones de suspensión o modificación: Olas superiores a 1m de altura significativa, vientos superiores a 15 nudos (si afectan el recorrido), visibilidad inferior a una milla náutica, plagas de medusas, tormentas eléctricas, temperatura del agua inferior a 15ºC (máximo 5.000m) o inferior a 14ºC (máximo 3.000m), restricciones de autoridades competentes.

Penalizaciones: Descalificación por tirar residuos, conducta antideportiva, falta de equipamiento obligatorio, no llegar con boya a meta, participar sin inscripción previa, usar dorsal de otro, no pasar controles obligatorios, no seguir recorrido marcado, no obedecer órdenes de organizadores. Expulsión y prohibición de futuras ediciones por omisión de auxilio o participación sin inscripción. Prohibición de futuras ediciones por abandono sin notificación.

Clasificación: Cada participante se clasifica por tiempo de llegada. Puntuable en el Circuito Travesía Costa 2026 con fórmula (Tiempo vencedor/tiempo nadador) × Valor Puntos. Cedeira: 600 puntos (1.000m) y 1.200 puntos (3.000m).

Premios: Trofeos para los 3 primeros clasificados absolutos en categoría masculina y femenina en ambas distancias. Presencia obligatoria en entrega de trofeos el día de la carrera.